Gestante adolescente, 16 anos procurou serviço de pré-natal com queixas de queimação e intenso prurido vulvar além de dor durante o ato sexual. Ao exame especular a enfermeira visualizou hiperemia, escarificação em toda a genitália e grande quantidade de secreção esbranquiçada, tipo nata de leite, aderida a parede vaginal. De acordo com os sinais e sintomas, o quadro é sugestivo de