Mulher de 16 anos apresenta quadro de dor abdominal leve no quadrante inferior esquerdo. A última menstruação ocorreu há 2 meses. Ela nega história de infecção sexualmente transmissível, corrimento vaginal, sangramento, dispareunia ou febre. Sinais vitais: temperatura: 37 ºC; frequência cardíaca: 78 bpm; frequência respiratória: 14 ipm; pressão arterial: 112 x 80. O exame de beta- -HCG é 3500 mIU/mL. O ultrassom revela uma gravidez intrauterina com idade gestacional de cerca de 7 semanas e batimentos cardíacos fetais normais; observa-se um cisto ovariano de 4 cm do lado direito e um mínimo de líquido livre no fundo de saco; o ovário esquerdo e a tuba ovariana são visíveis e parecem normais. Nesse momento, o próximo passo mais apropriado é