Um paciente de 65 anos de idade foi submetido a uma cirurgia para implante de prótese femural esquerda. No quinto dia de pós-operatório, apresentou dor torácica e dispneia. Ao exame físico, PA = 120 mmHg x 80 mmHg. FC = 100 bpm, FR = 28 irpm e SpO2 = a 88%. Nada foi encontrado de alterado no restante do exame físico. Nesse caso, o diagnóstico mais provável é