José Roberto procura atendimento com febre, dores pelo corpo e olhos vermelhos. Seu exame revela hipertermia e hipersensibilidade à palpação muscular como anormalidades. José trabalha como catador de papel. O procedimento correto nesse caso é: