Mulher de 30 anos de idade, nuligesta, com dismenorreia progressiva e infertilidade há 2 anos. Nega dispareunia. Realizada ressonância magnética da pelve e ultrassonografia transvaginal com preparo intestinal, sem evidência de endometriose profunda. Ao exame, útero móvel e indolor. Qual é a conduta adequada?