A atenuação da dor, quando se eleva o testículo sugere orquiepididimite – sinal de Prenh.

Quando, ao exame físico, o testículo mostrase elevado e fixo, com aspecto horizontalizado, no início do quadro, e globoso, quando já existe a síndrome do escroto agudo, é indicativo de torção de testículo (sinal de Brunzel).

Geralmente são usados dois tipos de exames de imagem: a ultrassonografia com doppler colorido e a cintilografia com tecnécio.

Diante de um quadro de escroto agudo o paciente deverá ser sempre submetido a um desses exames de imagens para confirmar o diagnóstico e ser operado com segurança, em, no máximo, 48 horas após o diagnóstico.

A presença de um ponto de coloração escura ou azulada à transiluminação constitui o sinal do ponto azulado (blue dotsign) e caracteriza torção de apêndice testicular.