A figura 9 mostra um esquema dos principais componentes de um sistema de recuperação de He, evaporado nos dispositivos que utilizam hélio líquido. Esse sistema é composto por um compressor de recuperação, CRE, e um compressor de liquefação, CLq. O gás recuperado é armazenado em cilindros de alta pressão, AP. O líquido é produzido no liquefator, LQF, e armazenado num reservatório de líquido RLq, no interior do qual é transportado até os usuários. O compressor de recuperação só entra em ação quando o balão, BL, infla ao ser preenchido com o gás recuperado. Na figura 9 os dispositivos CRE, CLq, AP, LQF, RLq e BL são representados, respectivamente, por:
