Homem, 72 anos de idade, acamado devido à fratura de fêmur com tratamento conservador devido às condições clínicas, tem indicação de alta hospitalar com home care. Entretanto, a família deseja que ele permaneça internado e move um processo judicial contra a operadora, sendo requisitada perícia médica hospitalar pelo juiz. As partes indicaram assistentes técnicos, mas apesar de serem avisados com a devida antecedência, eles não compareceram à perícia médica. Após a juntada do laudo do perito judicial concluindo favoravelmente pela condição de alta hospitalar com home care, o assistente técnico dos reclamantes elabora documento discordante do perito judicial, que é protocolado nos autos. O documento elaborado por esse assistente técnico é o