Os diagnósticos de enfermagem troca de gases prejudicada e ventilação espontânea prejudicada estão presentes, com as características definidoras de desequilíbrio na relação ventilação-perfusão e fadiga da musculação respiratória, conforme a Taxonomia II da NANDA (North American Nursing Diagnosis Association).