Claudicação intermitente em perna e pé de um paciente masculino de 32 anos, sem outras comorbidades, com pulso pedioso palpável em repouso e pulso ausente à flexão plantar. Qual é a hipótese diagnóstica mais provável?