Homem de 65 anos procura atendimento devido à dor abdominal. Traz exame de colonoscopia realizado há 3 meses com diverticulose do cólon sigmoide. Relata tratamento há 2 anos por diverticulite aguda. À avaliação, apresenta dor à palpação no quadrante inferior esquerdo do abdômen, ausência de massas palpáveis, leucocitose discreta e elevação de proteína C reativa. Paciente evacuou há menos de 24 horas e nega febre. Na tomografia computadorizada, notam-se espessamento parietal do cólon sigmoide e borramento da gordura mesocólica. Qual é a conduta frente a esse caso?