Mãe leva sua filha de doze anos ao ortopedista após notar que a menina apresenta um ombro mais alto que o outro, o que vem se acentuando nos últimos seis meses. Ao exame é notada giba torácica a manobra de flexão do tronco, o ângulo de talhe está alterado no lado direito, sendo o ombro esquerdo mais baixo em relação ao ombro direito. Não há queixas dolorosas e a adolescente participa de todas as atividades esportivas na escola. Ao examinar a mãe também é notada giba e o desnivelamento do ombro.

A melhor conduta a ser tomada é: