o auxiliar comum de lugar, indicado por (1/9), é usado para representar exclusivamente idioma e tradução do documento.

o auxiliar comum de raça, indicado por (=...), corresponde à forma física do documento e substitui o auxiliar de forma.

o auxiliar comum de língua, indicado por =, deve ser usado apenas em documentos literários da classe 8.

o auxiliar comum de forma, indicado por (0...), corresponde ao tempo histórico tratado no documento.

o auxiliar comum de forma, indicado por (0...), designa a forma em que o documento é apresentado e pode aderir a qualquer número da CDU.