A lesão tumoral óssea benigna, presente frequentemente em adultos jovens do sexo masculino, tipicamente com piora da dor à noite e melhora significativa com uso de aspirina denomina-se: