Um recém-nascido de 3 horas de vida encontra-se internado na maternidade após parto cesáreo de emergência. Trata-se de neonato pré-termo, com idade gestacional estimada de 30 semanas, que evoluiu logo após o nascimento com taquipneia, gemência expiratória, retrações intercostais e subcostais, batimento de asas nasais e cianose progressiva em ar ambiente. À ausculta pulmonar, observa-se murmúrio vesicular globalmente diminuído. A radiografia de tórax evidencia padrão reticulogranular difuso, com broncogramas aéreos.

Com base no quadro clínico e radiológico apresentado, o diagnóstico mais provável e o tratamento mais adequado são: