Uma senhora de 45 anos de idade apresenta uma massa palpável de 4cm. A patologia e a biópsia com agulha de centro  sob orientação ultrassonográfica revelam um carcinoma ductal invasivo. A paciente deseja a terapia de conservação da  mama.   Nesse caso, o tratamento indicado para ela, é: