Criança de 3 anos de vida, previamente hígida, é trazida ao pronto atendimento por conta de febre alta há 2 dias, tosse produtiva e taquipneia. Ao exame físico: FR de 48 irpm, com crepitações e base direita, sem sinais de desconforto respiratório grave. Saturação de O² de 96% em ar ambiente. Com base nesse quadro clínico, a conduta mais adequada é