Uma farmácia magistral recebe a prescrição de um dermatologista para preparar uma loção aquosa de ácido salicílico a 2%, destinada ao tratamento de acne em um paciente adulto. Durante a análise da formulação, o farmacêutico observa que o ácido salicílico apresenta baixa solubilidade em água e que a prescrição não inclui qualquer agente que favoreça a dissolução adequada do ativo. Considerando os princípios da farmacotécnica de produtos não estéreis, assinale a alternativa CORRETA que descreve a conduta técnica mais apropriada: