Uma paciente de 29 anos procura atendimento com dor abdominal em fossa ilíaca direita há 18 horas, febre baixa, náuseas e dor à descompressão brusca localizada. O exame ginecológico não sugere doença pélvica, e o beta-hCG é negativo. A conduta mais coerente diante da suspeita clínica é: