Uma mulher de 52 anos procura o pronto-socorro com dor contínua em hipocôndrio direito há 24 horas, associada a náuseas e vômitos. Ao exame físico, apresenta sinal de Murphy positivo, não havendo icterícia ou sinais de sepse. Exames laboratoriais mostram leucocitose discreta, com bilirrubinas e enzimas canaliculares hepáticas normais. A ultrassonografia abdominal evidencia a presença de colelitíase associada a espessamento da parede da vesícula, sem líquido perivesicular ou dilatação das vias biliares.

A conduta cirúrgica ideal indicada para esse caso é: