“Paciente de 40 anos de idade, sexo feminino, comparece para avaliação de área radiolúcida, unilocular, circular, bem delimitada e de aproximadamente 1 cm, observada em radiografia periapical durante exame de rotina na região entre os ápices dos dentes 35 e 36. Relata já ter conhecimento da alteração observada há 10 meses. A alteração imaginológica observada não evoluiu com aumento das dimensões após exame radiográfico com panorâmica recente. Na anamnese, não relata queixas álgicas ou supuração. Ao exame clínico, nenhuma alteração digna de nota é observada na mucosa oral e à palpação nenhum sinal de expansão de cortical ou flutuação foi observado. Teste de vitalidade realizado pelo cirurgião-dentista clínico geral sugere vitalidade de todos os dentes e ausência de dor à percussão. Relatou que não procurou profissional especialista na área quando descobriu a alteração, pois não tem sintomatologia.”
Com as informações descritas no caso clínico acima, assinale abaixo, dentre as alternativas, a que apresenta a hipótese clínica mais provável, considerando as características clínicas e o comportamento mais prevalentes observados em lesões intraósseas dos maxilares.