Durante a condução de um veículo oficial, o motorista Carlos percebe que a temperatura do motor está aumentando além do normal no painel do veículo. Considerando conhecimentos básicos de mecânica automotiva, a causa mais provável dessa situação pode estar relacionada a: