Um paciente apresenta processo inflamatório agudo em região de abscesso odontogênico. A dificuldade de obtenção de anestesia local adequada nessa situação está relacionada, principalmente, à: