Durante uma ultrassonografia do tórax de um paciente com suspeita de derrame pleural, foi observada uma área anecoica acima do diafragma, com uma camada de septações finas e mobilidade reduzida do diafragma. Alguns achados indicam um derrame pleural complicado.

Considerando o caso, assinale a alternativa correta.