Azul (até 240 min), com encaminhamento para sala de espera e reavaliação após estabilização espontânea do quadro.

Verde (até 120 min), com orientações iniciais e repetição de sinais vitais ao longo da permanência na triagem.

Laranja (até 10 min), com início de monitorização e suporte imediato conforme protocolo institucional de dispneia.

Amarelo (até 60 min), aguardando radiografia e exames básicos antes de intervenções ventilatórias no atendimento.

Vermelho (imediato), com abordagem de sala de emergência e intubação como primeira intervenção do fluxo.