Paciente de 29 anos procura atendimento em uma Unidade Básica de Saúde (UBS) com febre alta há 2 dias, exantema maculopapular difuso, conjuntivite não purulenta e linfadenopatia retroauricular. Refere esquema vacinal incompleto, e há relato de surto recente de doença exantemática na região. Nesse contexto, qual é a conduta mais adequada em relação à vigilância em saúde?