Menino, 3 anos, portador de trissonomia do 21, é trazido à consulta otorrinolaringológica pelos pais por roncos desde o nascimento e apneias presenciadas no último ano. Pediatria iniciou corticoide tópico há 2 meses, sem melhora significativa. Ao exame físico, identificam-se ponte nasal baixa, hipotonia de lábio inferior, macroglossia e tonsilas palatinas grau III de Brodsky. A conduta inicial mais adequada nesse caso é: