Homem de 72 anos chega ao pronto atendimento com dor abdominal e distensão. Ao exame físico, a dor é pior no andar inferior. O Rx simples de abdômen mostra alça de cólon distendida com aspecto de torção em “grão de café”. Qual é a hipótese diagnóstica mais provável?