Um paciente apresenta uma massa cervical palpável, indolor, móvel, de consistência elástica, localizada no terço médio do pescoço. É o diagnóstico clínico mais provável para essa massa: