No campo da avaliação em saúde coletiva, os conceitos de eficácia, eficiência e efetividade são frequentemente utilizados para qualificar intervenções sanitárias em diferentes dimensões analíticas. O documento "Avaliação de Desempenho de Sistemas de Saúde" da OPAS/OMS destaca que uma intervenção pode ser eficaz em condições controladas de laboratório ou ensaio clínico, mas apresentar efetividade reduzida quando aplicada em contextos reais de serviços de saúde. Um programa municipal de vacinação contra a influenza para idosos registrou cobertura vacinal de 92% na faixa etária-alvo, com custo por dose administrada 40% inferior à média estadual, mas não reduziu significativamente as internações hospitalares por pneumonia nessa população ao longo de dois anos. Considerando esse cenário, a análise correta sobre a aplicação dos conceitos de eficácia, eficiência e efetividade é: