Uma enfermeira da atenção primária avalia um caso suspeito de dengue em um bairro com aumento recente de notificações. Durante a investigação, ela identifica febre súbita, mialgias intensas e residência em área com circulação viral confirmada. Considerando a responsabilidade legal e epidemiológica, em relação à conduta adequada segundo o sistema de vigilância nacional, dentre as seguintes, a prática mais adequada é: