Durante uma consulta de rotina, mãe de lactente de 3 meses de idade refere que o bebê mama o tempo todo e que ela acredita que o leite é fraco, pois a criança chora logo após largar o peito. O ganho de peso é bom, porém limítrofe para idade, e o exame físico está normal. O pediatra nota que a mãe intercala as mamas durante a mamada a cada 5 minutos. A conduta adequada nesse caso é