Durante o atendimento a um paciente diabético, o farmacêutico explicou que alterações inesperadas no aspecto visual das insulinas podem indicar comprometimento da qualidade do produto. Considerando as características habituais dessas preparações, qual é a situação que justificaria investigação antes do uso?