Equipe de APS atende infecção respiratória aguda e mantém monitoramento na UBS, sem encaminhamento para níveis secundários, priorizando ações educativas e preventivas no território.

Equipe de APS detecta agravo epidemiológico familiar e solicita intervenção de vigilância sanitária, que assume o caso sem retorno de informações ou divisão de responsabilidades.

Equipe de APS avalia dor crônica em usuário e direciona para fisioterapia especializada, onde o tratamento conclui sem contrarrelato ou integração de cuidados na atenção básica.

Equipe de APS identifica complicação cardiovascular em paciente e o encaminha para cardiologia; e o especialista retorna à UBS com relatório, plano compartilhado e orientações para acompanhamento.

Equipe de APS identifica riscos sociais comunitários e convoca assistência social intersetorial, que intervém no território sem feedback ou coordenação conjunta com saúde primária.