No decorrer de uma artroplastia de quadril sob anestesia geral com sevoflurano e succinilcolina, um paciente previamente hígido apresenta rigidez muscular generalizada, aumento súbito da EtCO₂ e elevação progressiva da temperatura corporal. O anestesiologista suspeita de hipertermia maligna (HM) e inicia medidas emergenciais. Com base nos mecanismos fisiopatológicos da hipertermia maligna descritos pela literatura anestesiológica, assinale a alternativa correta.