Paciente de 36 anos apresenta episódios de vertigem posicional intensa e breve, desencadeados ao deitar-se e ao virar-se na cama. A manobra de Dix-Hallpike à direita reproduz nistagmo rotatório persistente (duração > 1 minuto), sem fatigabilidade, sugerindo cupulolitíase do canal posterior direito. Diante do exposto, assinale CORRETAMENTE a manobra de reposicionamento originalmente desenvolvida para esse mecanismo fisiopatológico: