Após levantamento epidemiológico, a equipe identifica alta incidência de dengue em áreas com acúmulo de resíduos sólidos e água parada. Qual ação representa um planejamento adequado baseado em evidências territoriais no processo de trabalho do Agente de Combate às Endemias (ACE)?