Situação hipotética: Após a terapia periodontal não cirúrgica, persistiram bolsas profundas com sangramento à sondagem. Assertiva: A ausência de cálculo visível torna desnecessária a reavaliação do controle de biofilme e permite concluir, por si só, que houve estabilidade periodontal.