Um recém-nascido apresenta o seguinte quadro clínico: não abduz o braço desde o ombro, mantém o braço em rotação externa e supinação do antebraço, estende o cotovelo, não apresenta reflexo bicipital nem reflexo de Moro do lado afetado. Com base nesses achados, qual é o diagnóstico mais provável?