Um paciente de 40 anos apresenta urina que escurece ao ser exposta ao ar, pigmentação preto-azulada da esclera e dor lombar crônica com rigidez progressiva. A investigação laboratorial revela velocidade de hemossedimentação discretamente elevada. O exame que confirma o diagnóstico é: