Um recém-nascido (RN) a termo, com 60 horas de vida, apresenta icterícia até a raiz das coxas (zona III de Kramer). Aleitamento materno exclusivo, bom estado geral, ativo, corado e hidratado. Mãe G2P2, tipo sanguíneo A Rh negativo, pai O Rh positivo. Coombs direto do RN é positivo. A bilirrubina total sérica é de 17 mg/dL, com bilirrubina direta de 0,9 mg/dL. De acordo com as diretrizes para manejo da hiperbilirrubinemia neonatal, qual avaliação e conduta são as mais apropriadas?