Durante o exame físico do sistema respiratório, o enfermeiro identifica diminuição do frêmito tóraco-vocal, macicez à percussão e redução do murmúrio vesicular em base pulmonar direita. A alteração fisiopatológica que explica esse conjunto de achados é