Um professor de Física aposentado visita um ex-aluno, agora técnico em aparelhos ortopédicos, em sua oficina. Ele decide fazer uma brincadeira com o técnico usando uma balança e uma bengala adaptada com um dinamômetro (instrumento para medir forças). Ele faz uma medição na balança enquanto apoia a bengala no chão e, nessa situação, a balança mede 78 kg, ao passo que o dinamômetro da bengala mede 20 N.

Considerando g = 10 m/s², ao subir na balança sem o apoio da bengala, a medição mostrada será, em quilogramas, igual a