Na fala de uma criança submetida à correção de fissura palatina, coexistem hipernasalidade, emissão nasal difusa, redução da pressão intraoral e golpes de glote. A avaliação instrumental confirma falha velofaríngea de natureza estrutural. A interpretação clínica correta desses achados é a de que: