Em um cruzamento com semáforo apagado por falta de energia, um agente de trânsito ordena o fluxo por meio de gestos, e o motorista observa o agente com o braço levantado verticalmente, com a palma da mão aberta. Assinale a alternativa correta quanto ao significado desse gesto.