Em uma visita domiciliar, o auxiliar de enfermagem identifica uma família com vários membros apresentando sintomas semelhantes, incluindo febre alta, tosse persistente e falta de ar. Após entrevistar a família, o auxiliar de enfermagem descobre que eles estiveram, recentemente, em uma região onde ocorreu um surto de uma doença respiratória. Qual é a ação mais apropriada que o auxiliar de enfermagem deve realizar?