Durante uma anestesia geral prolongada, um paciente apresenta aumento progressivo da PaCO₂, acompanhado de acidose respiratória leve. O anestesiologista observa que, apesar da manutenção da FiO₂, há queda da saturação de oxigênio e aumento do gradiente alvéolo-arterial. Considerando os mecanismos fisiológicos envolvidos, assinale a alternativa que explica corretamente a alteração observada no transporte de oxigênio.