Uma mulher de 58 anos de idade foi admitida na emergência do hospital com dispneia e hipoxemia. Ao realizar radiografia de tórax, o resultado evidenciou redistribuição da trama vascular pulmonar, cefalização do fluxo sanguíneo pulmonar e perda da nitidez do contorno dos vasos hílares.
A paciente permanece acordada e respondendo às solicitações. Seu mecanismo de controle da respiração encontra-se íntegro. As estruturas sensíveis à diminuição na pressão parcial de O2 e variações na concentração de H+ são: