“Paciente, 69 anos de idade, com lesões radiolúcidas em mandíbula, não comunicantes, que expandia a cortical em corpo e rompia cortical em sínfise, e uma outra lesão em região posterior esquerda da maxila que expandia a cortical, com evolução de oito meses, foi encaminhado ao cirurgião bucomaxilo-facial. Após exame clínico, foi realizada uma biópsia incisional da lesão de sínfise. No laudo histopatológico, foi descrita uma proliferação de células gigantes multinucleadas, permeadas por células mesenquimais ovoides e fusiformes. O diagnóstico histopatológico foi de lesão central de células gigantes. Diante do quadro clínico, radiográfico e histológico apresentado, assinale a melhor conduta a ser adotada pelo cirurgião bucomaxilo-facial.