Após uma reunião com a diretoria da organização, Maria Isabel decide acessar seu computador com o objetivo de enviar um e-mail para a sua equipe, informando-a sobre as novas coordenadas do projeto. Considerando as diferentes nacionalidades dos membros de sua equipe, ela escreve a mensagem em inglês e utiliza gírias para conferir um aspecto informal à mensagem.

Com base nos diferentes tipos de elementos presentes no processo de comunicação, é correto afirmar que: